11月8—9日，中德農(nóng)藥管理研討會在京舉行。中方代表、農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所張延秋所長出席會議并致辭，歡迎應(yīng)邀前來參會的德方代表、德國聯(lián)邦消費(fèi)者保護(hù)與食品安全辦公室（BVL）總裁Helmut TSCHIERSKY-SCH NEBURG（舒能伯格）博士一行。

　　張延秋所長在致辭中表示，中德農(nóng)藥合作由來已久，從上個(gè)世紀(jì)90年代初就有項(xiàng)目合作，十幾年來，雙方在合作中建立了充分的信任和深切的友誼，為中德合作樹立了很好的典范。中德農(nóng)藥的深入交流合作，對提高國際農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全、發(fā)展環(huán)境友好型農(nóng)業(yè)做出更大的貢獻(xiàn)，德國先進(jìn)的農(nóng)藥管理理念也將對中國農(nóng)藥管理工作產(chǎn)生更深刻的影響。

　　會議期間，張延秋所長與Helmut TSCHIERSKY-SCH NEBURG博士共同簽署了中華人民共和國農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所與德意志聯(lián)邦共和國消費(fèi)者保護(hù)與食品安全辦公室農(nóng)藥管理合作諒解備忘錄。

　　農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所副所長顧寶根介紹了ICAMA職能及基本情況，Helmut TSCHIERSKY-SCH NEBURG（舒能伯格）博士介紹了BVL職能及基本情況。雙方的專家代表分別就兩國農(nóng)藥登記管理制度、農(nóng)藥登記資料要求、質(zhì)量管理和市場監(jiān)管以及進(jìn)出口管理措施等多方面展開了探討。

　　會議由農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所葉紀(jì)明副所長主持，德國聯(lián)邦消費(fèi)者保護(hù)與食品安全辦公室健康處處長Karsten HOHGARDT（轟蓋爾普）博士，監(jiān)督處處長Gerhard JOERMANN, （格哈德 周曼）博士，農(nóng)藥產(chǎn)品化學(xué)與質(zhì)量分析方法處處長Johannes SIEBERS（西波斯）博士，法規(guī)事務(wù)和國際合作處處長 Martine PüSTER（馬丁皮斯特）女士，和中德合作農(nóng)藥廢棄物管理項(xiàng)目的長期專家毛雷先生、農(nóng)業(yè)部國際合作司沈麗萍副處長、農(nóng)業(yè)部種植業(yè)管理司劉亞萍副處長到會并講話，農(nóng)業(yè)部農(nóng)藥檢定所相關(guān)處室負(fù)責(zé)人參加了研討。

　　鏈接

　　德國聯(lián)邦消費(fèi)者保護(hù)和食品安全辦公室（www.bvl.bund.de）

　　2002年成立。它是一個(gè)協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)指導(dǎo)食品安全危險(xiǎn)性管理, 并承擔(dān)德國與歐盟委員會的聯(lián)系點(diǎn)的工作, 包括

　　1、作為一個(gè)協(xié)調(diào)者, 督促食品和獸醫(yī)辦公室執(zhí)行歐盟食品安全法律；

　　2、在德國履行消費(fèi)者健康保護(hù)和食品安全的歐洲快速預(yù)警系統(tǒng)的職責(zé)。

　　此外, 這個(gè)機(jī)構(gòu)的職責(zé)還包括在聯(lián)邦層面協(xié)調(diào)食品安全監(jiān)督和制定一般管理規(guī)定, 指導(dǎo)聯(lián)邦州一級實(shí)施國家食品安全法律。聯(lián)邦州政府繼續(xù)承擔(dān)履行執(zhí)行食品安全法律和對地方政府開展的食品檢查進(jìn)行監(jiān)督。